tying up
英 [ˈtaɪɪŋ ʌp]
美 [ˈtaɪɪŋ ʌp]
网络 捆绑; 欲望捆绑
英英释义
noun
双语例句
- You would expect creditors to demand a higher return for tying up their money for extended periods.
这是很容易理解的：当借款方要求将债务的延期的时候，债权人当然会要求得到更高的回报。 - You wanted to make a call and your sister was tying up the line for hours, what can you do?
如果你要打个电话，而你妹妹（姊）占线就占上几个钟头，那你怎么办？ - This storm being so terrific, and tying up all things, robbed him of the need.
这场可怕的暴风雪，使一切都陷于瘫痪，他也无需去找工作了。 - My friends boss made a huge mistake by tying up with an event management company. The whole purpose of the tie-up was to promote his company but it failed miserably.
我朋友的老板犯了个大错，他把公司和一个活动管理公司合并了，本来合并是为了提升他的公司，谁知道最后竟是悲惨的结局。 - Closed-ended questions are used in greater number, tying up loose ends in the data.
封闭型问题大量增加，对数据进行收尾。 - "Asking the justice system to reform itself was like tying up a dog with a string of sausages," says Eduardo Stein, the then vice-president.
“让司法系统对自身进行改革就好比是用一串香肠去试探一条狗一样，”当时的副总统爱德华多·斯泰因如是说道。 - Derived from the tape used for tying up legal and official documents.
用来捆绑法律文件和官方文件的专用带子。 - Private equity never scaled the same heights in Asia as in the US and Europe and so, ironically, firms have fewer under-performing portfolio companies in the region tying up their time and capital.
亚洲私人股本的交易规模从未达到欧美等地的高度，因此讽刺的是，亚洲私人股本企业资产组合中的公司表现不佳的较少，也就少有时间和资金被套牢的现象。 - By tying up with Chinese partners, Blackstone and Goldman hope to gain an advantage in securing deals in China.
百仕通与高盛希望，通过与中国合作伙伴合作，能够获得在华达成协议的优势。 - Packet-switched technology delivers a lesser quality of service, but it has the advantage of not tying up a circuit.
包交换技术提供的服务质量较差，但它的优点是不牵连到电路。